PÁJARO METÁLICO

¡Vuela, el pájaro metálico!

palpitante cruza el infinito,

y deja una estela blanca,

desvaneciéndose en el azul.

Entre nubes de algodón,

de la inmensidad disfruta,

y su cascarón de acero,

es la fuerte armadura,

que lo abriga de la tempestad.

Con su rugir tiñe el cielo

y cual rastrillo a su paso...

el espacio deja en quejido.

Directo vuela hacia el ocaso,

el cielo bermejo, en él se refleja,

y como ave nocturna,

por entre las nubes vuela.

Quiere llegar a la luna

y saltar sobre ella,

pero en sueño acurrucado,

con su titilar de luces...

le envía mensajes de amor,

por entre los cielos largos.

Vuela el pájaro metálico

y planeando llega a su nido,

donde esperará dormido,

regresar al cielo blanco.

OISEAU EN MÉTAL 

Voler, l'oiseau de métal! 

lancinante traverse l'infini, 

et laisse une traînée blanche, 

s'estompe dans le bleu. 

Nuages ​​de coton 

profiter de l'immensité, 

et coque en acier, 

est la plus forte armure, 

que l'abri de la tempête. 

Avec son rugissement colore le ciel 

et qui ratisser sur son passage ... 

espace laissé gémissement. 

Vol direct vers le soleil couchant, 

le ciel de vermillon, il reflète, 

et oiseau de nuit 

voler à travers les nuages​​. 

Vous voulez aller sur la lune 

et sauter sur elle, 

mais le sommeil gondolé, 

avec ses lumières scintillantes ... 

envoie des messages d'amour, 

entre le long pour le ciel. 

Volée d'oiseaux de métal 

et la planification pour se rendre à son nid, 

attendre où il dormait, 

retour vers le ciel blanc. 

Yali 

Droits d'auteur: 10-391-457