miércoles, 15 de agosto de 2012

ME HACES FALTA



Te busco entre la gente,
en la calle y en el ruido,
pero no te encuentro y suspiro
tratando alejarte de mi mente.

Busco, busco y es inútil,
en ningún sitio te encuentro
y sigo esperando el momento,
soñando porque no sea fútil.

Me haces falta no lo dudes,
espero todo el día pero no llegas
y si con otra estabas, siempre lo niegas,
creyendo resaltar tus virtudes.

Tarde en la noche ya cansada
me vence el sueño y me pregunto
cuál puede ser ese asunto
que no me permite ser amada.

Y llegas muy tarde despreocupado,
ni una caricia en mi rostro dejas
y en mí nisiquiera hay quejas,
por tu amor que se ha apagado.


TU ME MANQUES

Je cherche, parmi les gens, 
sur la rue et le bruit, 
mais nous ne pouvons pas trouver et soupirer, 
essayer, loin de mon esprit. 

La recherche, à la recherche, et il est inutile, 
n'importe où, je trouve, 
et je suis toujours en attente pour le moment, 
rêver, parce que pas futile. 

Tu me manques, n'hésitez pas, 
espérer toute la journée, mais ne sont pas arrivés, 
et si un autre était toujours le nier, 
croire, mettre en valeur vos points forts. 

Tard dans la nuit, fatigué 
sommeil m'envahit, et je me demande 
Quelle peut être la question 
Je ne peut pas être aimé. 

Et vous êtes trop tard, insouciant, 
ou une caresse sur mon visage vous arrêter, 
et moi, pas même les plaintes, 

pour votre amour, qui a été désactivé.

YALI
Derechos de autor:  10-226-169


No hay comentarios:

Publicar un comentario