EL CASTILLO

Emerge tu imponente figura
de la cristalina mole de agua
y tu terrosa tez,
camufla de tu vientre
historias de princesas
que por algún príncipe
fueron rescatadas.

El tiempo quiere tragarse
tu áspera sobriedad,
quiere dejarnos sin el recuerdo
de tus nobles caballeros
y de infelices cautivos
sufriendo largas condenas.
Quiere borrar de nuestra memoria
tus batallas vividas,
tus luchas y guerras ajenas.

Quiere llevarse al olvido
tus escudos, lanzas,
espadas y almenas,
quiere llevarse
tu vida hoy sedentaria,
tu pasmada dignidad
y tus muchas leyendas,
a libros de historia carcelaria.

Cada piedra de tu muralla
gime de dolor,
presintiendo que muy pronto
caerá a la cristalina agua,
quedando en su fondo
¡Para siempre olvidada!.

Y te resistes a morir
elevándote al cielo
en tu desnudez callada,
y te resistes a morir
con tu esencia medieval
¡Perdida en la nada!.

YALI
Derechos de autor:  10-353-84

CHÂTEAU

Emerge votre silhouette magnifique
moles d'eau de cristal
et votre teint terreux,
camoufle votre ventre
des histoires de princesses
que quelque prince
ont été sauvés.

Météo veut avaler
votre sobriété rugueux
vouloir nous laisser sans la mémoire
vos nobles chevaliers
et malheureux captifs
la souffrance de longues phrases.
Vous voulez effacer de notre mémoire
vos batailles vives,
vos luttes et des guerres étrangères.

Vous voulez être oublié
vos boucliers, des lances,
épées et des remparts,
veut prendre
Votre vie sédentaire d'aujourd'hui,
votre dignité stupéfait
et vos nombreuses légendes,
Une prison livres d'histoire.

Chaque pierre de votre mur
gémissements de douleur,
sentir que très bientôt
va tomber à l'eau claire,
s'exécutant sur votre
Toujours oublié!.

Et vous résistez mourir
vous soulever vers le ciel
dans votre nudité tranquille
vous résistez et mourir
avec votre essence médiévale
Lost in nulle part!.

Yali

Droits d'auteur: 10-353-84