lunes, 23 de septiembre de 2013

ILUSIÓN DE PRIMAVERA



Imagen en mi mente alocada
de bella primavera sin igual,
me das tu ese sentir casual
de ver flores en holograma.

Flores variadas iridiscentes
vista y olfato en ellas embebidos,
sinónimo de soledad y vacío
de otrora jardines florecientes.

Maravillosa imagen de primavera
que no permites a mi alma dolida
cargar luto por la flor arrancada.

Eres mucho más que idea lisonjera
de anhelar con fervor la mar florida
de esta tierra en plañidera bañada.


ILLUSION DE PRINTEMPS

L'image fou dans mon esprit, 
Beaux printemps inégalée 
Vous me donnez l'impression que décontracté, 
voir des fleurs en hologramme. 

Fleurs mélangées irisées 
vue et l'odeur intégré en eux, 
synonyme, de la solitude et de la vacuité, 
de jadis florissante jardins. 

Belle image de printemps 
Je ne laisse pas mon âme blessée 
charger le deuil de la fleur déchiré. 

Vous êtes beaucoup plus que flatteur idée 
envie avec ferveur, la mer en Floride, 

de cette terre baignée deuil.

YALI
Derechos de autor:  10-344-484

No hay comentarios:

Publicar un comentario