lunes, 24 de marzo de 2014

VERANO ETERNO



Y de pronto...
cesaron las lluvias,
el sol abrasador
se desplegó en silencio
calcinando las entrañas.
Se evaporaron las cumbres nevadas
y los ríos se detuvieron,
el verde perdió su clorofila
tornándose ocre y seco,
los pastos crujientes
danzaron a la par
con las chispas de fuego
y ocultándose el paisaje
tras cúmulos plomizos de humo,
el chisporroteo venció la calma
apoderándose del silencio.
Las gargantas ahogadas
y los ojos en plañidera,
detenían corazones
sin un deje de esperanza.
Y el mundo vio compungido
el calor que lo abrasaba,
y en sordos gritos la tierra
por su humedad reclamaba,
y todos con párpados caídos
no se atrevían a mirarla,
y los cultivos del suelo
por las llamas consumidos,
tornaron el paisaje verde
en asolado terreno baldío.
Y con olor a muerte erraron
los que habían sobrevivido,
y el sudor se evaporó 
de sus cuerpos afligidos,
y secándose por dentro
ni un sudor, ni una lágrima
vislumbraban sus quejidos.
¡Todo duró por poco tiempo!
la negligencia del hombre
la cobró la Madre Tierra
entre arañazos y tormento.

YALI
Derechos de autor:  10-394-237

martes, 11 de marzo de 2014

EL TIEMPO



El tiempo no es el correr
de las horas que vemos en el reloj,
no es la lluvia, la nieve,
el viento o el sol.
El tiempo es el camino recorrido
que obtiene identidad
con nuestras huellas,
es tropezar en invisibles rocas
y hundirse por instantes
en las arenas movedizas
de las horas que nos atrapan
con desesperanza y amargura.
El tiempo es la evocación 
de momentos de ternura
en vibrantes pasiones
de anhelos y locura.
El tiempo es añorar
tus huellas, junto a las mías
y esperar la esencia matutina
para encontrar en ella
tu hermosura.
El tiempo es la nívea escarcha
que en nuestras cabezas se instala
y es la incesante llama de fuego
que a cada segundo se apaga.
El tiempo es ese maestro
que sin escuchar preguntas,
responde sobre la vida
en situaciones barruntas.

YALI
Derechos de autor:  10-394-236

martes, 4 de marzo de 2014

PROFETA


Desgastadas tus sandalias
bebiéndose el desierto
y tu túnica raída
por el paso del tiempo,
profetizaste la palabra sublime
que serafín alado
te notificó del supremo.
te impuso sus manos
abriendo tus sentidos
para que escucharas así
del silencio los sonidos.
Tu lengua desbordó en elocuencia
con vibrante sabiduría
y pregonaste sin cesar a todos
del Creador la supremacía.
Y vagaste por todo el mundo
cansado y sediento
y sin un reproche en tus labios
luchaste sin perder aliento
sembrando en los corazones
el poder de salvación
instándolos a llegar a ella
sin percances ni aflicción.

YALI
Derechos de autor:  10-394-235

viernes, 7 de febrero de 2014

ULTIMO TRAZO




Aunque no conoce el arte de las letras
trata de escribir cada día un poema,
su sentir sangra en escritos esforzados.
Quizás algún día...
en ellos alguien ponga interés
y le muestre al mundo
el torrente de sus sentimientos
trazados con trémula mano.
Hoy en tranquilidad enmudece,
el pasado se esconde ante él,
ocultando su agite bravío,
su mente ha desvanecido rostros
que ya al olvido han partido,
dicciones otrora dichas
en su garganta se ocluyen
y todo lo demás
para siempre ha perecido.
Su llama ya se extingue
y al morir el día en el ocaso
sueña con ver la aurora
que a su trémula mano
lleve en versos un poema
escrito con su último trazo.

dernière course

Même s'il n'est pas connu, la technique de lettres,
écrit un poème chaque jour.
son sentiment saigne dans les écrits courageux.
Peut-être un jour ...
en eux, quelqu'un a mis intérêt
et de montrer au monde,
le torrent de sentiments
chemins avec une main tremblante.
Aujourd'hui, dans la tranquillité muette,
dernier, en se cachant devant lui,
cachant son courageux bougé.
son esprit a disparu des visages
partie déjà avoir oublié
dictions fois ces
occlus dans la gorge
et tout le reste
a péri pour toujours.
Sa flamme est éteinte et
et quand il est mort le jour au coucher du soleil
rêve de voir l'aurore
que sa main tremblante
porter un poème en vers
écrit avec son dernier coup.

YALI
Derechos de autor:  10-394-234

jueves, 6 de febrero de 2014

DE NIÑA A MUJER



¡Llegaste a mi, aquella mañana!
tus ojos cautivadores
de color verde esmeralda,
me clavaron su mirada
como espada en pecho y alma.

Penetraste en mi corazón
despertando los deseos
y sin pensar llegaron los sueños
flotantes de amor y calma.

Atrapada ya en tus redes
mi camino y horizonte perdí,
al escuchar de esos, tus labios,
mi nombre pronunciado por ti.
Y llegaron tus besos a libar
mis tiernos labios,
y tus fuertes brazos
a envolver mi cuerpo cálido,
y trémula de deseo
con tus caricias de macho,
me llevaste en galopo suave
a descubrir la pasión,
de dos seres inexpertos
entregados al amor.
Treinta años han pasado
con tu mirar de esmeralda,
con el roce de tus manos
y tus palabras de amor
que aún mi cuerpo hacen temblar,
y doy gracias al Supremo
por tanta felicidad,
por sembrar en tu pecho
el amor y la bondad,
por tener la paciencia
de conmigo entretejer
ese largo camino...
en que me transformaste de niña
a esposa, madre y mujer.

YALI
Derechos de autor:  10-394-233

viernes, 31 de enero de 2014

AMOR IMPOSIBLE




Llegaste a mi, como un meteorito,
traspasaste incandescente
los confines de mi ser
y en mi alma abriste un cráter,
que hoy me lleva a fenecer.
La distancia me acongoja,
el dolor de tu lejanía...
desborda mis ojos en llanto,
y es tal mi sufrimiento,
que hasta el cielo en quebranto,
desgaja lágrimas de tristeza,
por este amor, que no puede ser.


AMOUR IMPOSSIBLE

Vous êtes venu à moi, comme un météore,
ont emporté, incandescent
les limites de mon être,
et mon âme a ouvert un cratère
aujourd'hui m'amène à égorgés.
La distance m'attriste,
la douleur de votre éloignement ...
débordements, mes yeux en larmes,
et telle est ma souffrance,
que vers le ciel par le chagrin,
rompt larmes de tristesse,
pour l'amour, vous ne pouvez pas être.

YALI



DANZA EN AGONÍA



No te veo y apenas respiro,
no tengo tiempo
y tu tienes libertad,
si mi corazón está roto,
el tuyo, no se romperá.
Hoy, tu eres la mejor
parte de mi vida,
traes a mi el amor
que nunca fue,
la felicidad de un nuevo día,
el horizonte que nunca vi,
la danza de mi ser en agonía.

DANSE A L'AGONIE

Je ne vois pas, et juste respirer,
Je n'ai pas le temps
et vous avez votre liberté,
si mon cœur est brisé,
vôtre, ne se cassera pas.
Aujourd'hui, vous êtes le meilleur
partie de ma vie,
vous me apporter l'amour
qui n'a jamais été,
le bonheur d'un jour nouveau,
l'horizon, que je n'ai jamais vu,
danse de mon être à l'agonie.

YALI